Kulhavý tango - Cool, Heavy Tango (program představení)
Dogtroep šíří nákazu komediantství (MF Dnes, 25. 3. 1996)

Fotografie z představení
Plakát k představení





Kulhavý tango - Cool, Heavy Tango

Světová premiéra 22. března 1996 v Divadle Archa

Představuje se vám Kulhavý tango - Cool, Heavy Tango
Pražské dámy "Praagse dames" je titul písně, kterou Dogtroep složili v roce 1991
v Praze pro představení na Malé Straně. Nyní, o pět let později, se čtyři pražské dámy připojují k Dogtroep pro představení Kulhavý tango - Cool, Heavy Tango.

Dogtroep
Dogtroep je holandská divadelní společnost, která vytváří velké projekty pod širým nebem i komorní představení v interiérech. Jejich představení propojují výtvarné umění, živou hudbu a herectví s různými technickými prostředky. Od roku 1975 Dogtroep cestují do různých zemí a vytvářejí představení pro lidi různých kultur - pro ně a s nimi.

Představení
Při tvorbě představení není naším prvotním cílem sdělit příběh s jasným začátkem a koncem. Nezačínáme tématem ani textem. Pracujeme jako v laboratoři: vyvíjíme fantastické mechanické konstrukce, groteskní postavu či kostým, strukturu v hudbě a zvuku. Jeden prvek inspiruje druhý: divadelní a dramatická "směs" vyústí v představení. Ukazujeme obrázkový svět, drsné obrazy s nádechem humoru a zveme vás, abyste se nechali unést naší a svou vlastní fantazií.

Hudba
Hudba Dogtroep je ovlivněna zahraničními cestami. Inspiruje se houpavou hudbou jihoafrických černošských předměstí i balkánskými melancholickými melodiemi, nepravidelné rytmy se střídají s plynoucími baladami, klasické písně s hip-hopem. Zdrojem zvuku může být trumpeta, tahací harmonika, klavír, tuba, housle stejně tak jako vlastnoručně vytvořené nástroje: kovový střed kola od náklaďáku coby zvon, plastové trubky coby Panova flétna, varhanní píšťaly s hustilkou na matrace, tisícilitrový sud od piva jako buben, kravské zvonce v roli klavíru, sirky jako chrastítko, popelnice coby sada bicích, rýč ve kbelíku plném oblázků nebo dětské hračky. Jak byste si představili zvuk potápějícího se orchestru? Téměř ke každému projektu jsou přizváni další hudebníci. V Polsku to byla například pochodová kapela polských železnic, v Holandsku klasický smyčcový sextet a pěvecký sbor starých pánů.
          Kulhavý tango - Cool, Heavy Tango je mateřskou školou pro lidský hlas. Hlas jako nástroj - jeho možnosti, jeho limity: lidské kuře, tmavohnědý zvuk, vokalizace zvuku vysavače na frekvenci 50 Hz, chraplavý zvuk krokodýla v opeře, vysoké zaječení, při němž tuhne krev v žilách.
          Ke spolupráci s námi byli přizváni hudebníci z Prahy: operní pěvkyně, "univerzální" herec a herečka, šestnáctiletá houslistka a zpívající klavíristka.

Místo
Místo je pro Dogtroep při tvorbě představení významným zdrojem inspirace. Prázdná továrna s rozbitými stroji; sněhová pláň, kde lyžaři bojují o olympijské zlato; doky, kam se řítí milióny litrů vody. Ale svůj vliv má i atmosféra místa - země postižená válkou, tržiště s lidmi, kteří se vyklánějí z oken přilehlých domů, písečná pláž za deštivého dne. Pracovali jsme všude kromě divadla. A teď jsme tady, na pozvání Divadla Archa, tváří v tvář "černé bedýnce" pod zemí. Univerzální prostor
s naleštěnými podlahami, nejrůznějším technickým vybavením, avšak bez překážek, na něž by se dalo reagovat. Abychom místo poznali, svlékli jsme ho. Zbyla podzemní černá temnota: smrt, smutek, samota, stísněnost. Kulhavý tango - Cool, Heavy Tango.
Stejně vám však přejeme hezký večer.

Kulhavý tango - Cool, Heavy Tango vymysleli a vytvořili:
Udo Akemann (herec, stavitel)
Marco Biagoni (osvětlovač, vynálezce)
Ine Billenkamp (kostýmní výtvarnice)
Gabriela Eibenová (zpěvačka)
Markéta Hájková (hudebnice)
Jurg Hamunger (technik)
Andrea Jurčová (zpěvačka, hudebnice)
Csilla Lakatos (herečka, tanečnice)
Ted van Leeuwen (skladatel, hudebník)
Howeiw Lotker (zpěvák, herece)
Irena Perclová (zpěvačka, herečka)
Thierry van Raay (návrhář kostýmů, konstruktér, herec)
Joey Ruigrok van der Werven (technik, vynálezce)
Threes Schreurs (režisérka)
Wieger Woudsma (herec, hudebník)
Jan Wrána (zpěvák, herec)
Jos Zandvliet (skladatel, hudebník )

Produkce
Ada Plinck (produkce Dogtroep)
Don Nixon (produkce Divadla Archa)
Michal Hrabáň (asistent produkce Divadla Archa)

Kulhavý tango - Cool, Heavy Tango je koprodukční projekt Divadla Archa a Dogtroep.


Představení podpořili: Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen, Ministerie van Buitenlandse Zaken, Theater Instituut Nederland, Ministerstvo kultury ČR






Dogtroep šíří nákazu komediantství

Ze sněhových strání olympijského Albertville a vodních proudů sevillského Expa se v pražské Arše vynořila holandská skupina Dogtroep s projektem Kulhavý Tango - Cool, Heavy Tango. V produkci Dogtroep jde o záležitost výjimečnou - většinou se totiž isnpirují volnými prostory, kde rozehrávají show kombinovanou s hudbou, důmyslnými přístroji a honičkami fantaskních postav.
          Pražské představení se rozjíždí v duchu svého názvu, tedy v rytmu lehce klopýtavém. Avšak po zdlouhavé expozici, kdy se v temném sále zjevují podivné bytosti, se Kulhavý tango dostává do strhujícího tempa. Herci se pohybují prostorem, odkrývají jeho záludnosti i možnosti, různé předměty nečekaně ožívají, muž manipulující s mrtvou ženou se střetne s holohlavým mužem sídlícím v obrovské brašně na kolečkách…
          Dogtroep ovšem nevytvářejí ani inscenaci s čitelným příběhem, ani performanci, při níž publikum hloubá nad významem nohy, kterou si dá tanečník na půl hodiny za krk. Kulhavý tango je volným sledem obrazů, fantazie, hravosti, grotesky i černého humoru. Je podívanou fascinující komediantskou nespoutaností, jež se nakažlivě přenáší i na diváky, kteří odcházejí do noci, pobrukují si melodii "kulhavýho tanga" a zlehka se přitom pohupují v bocích.

Z. A. Tichý, MF Dnes, 25. 3. 1996