Divadlo Archa a Polský institut uvádějí
Mona Rogers we własnej osobie (Mona Rogers osobně)
Polská herečka Jolanta Cynkutisová ve hře Philipa-Dimitri Galase.
2. a 3. března 1998 v Divadle Archa
Jolanta Cynkutisová započala svoji hereckou kariéru v roce 1980 účastí na dílnách vedených Zbignievem Cynkutisem v Teatru Laboratorium ve Wroclavi. V letech 1985 - 1989 byla herečkou Drugiego Studia Wroclawkiego, od roku 1994 pak pracuje v divadelní skupině "Sekta" Lecha Raszaka, zakladatele slavného Divadla osmého dne. Pod jeho vedením působí také v Polském divadle v Poznani.
Autorem monodramatu "Mona Rogers osobně" je dramatik, herec, cirkusák, scénograf Philip-Dimitri Galas, jehož nešťastný osud známe především z tvorby jeho sestry Diamandy Galásové. Galas vytvořil vlastní druh divadla, který nazval "Avant-Vaudeville", jehož podstatou bylo uvádění amerických témat v evropské formě.
Hra "Mona Rogers osobně" měla premiéru v San Diegu v roce 1985, její evropská premiéra v podání Jolanty Cynkutisové se uskutečnila téměř o deset let později - 30. března 1996 a v České republice se Cynkutisová představila v loňském roce v Chebu v rámci přehlídky Divadlo jednoho herce.
Představení vzniklo ve spolupráci Bogumila Gaudena a Janusza Stolarského. Bylo vyznamenáno cenou poroty na celopolském festivalu divadel jednoho herce v Toruni, na Wroclavských setkáních divadel jednoho herce a divadel malých forem získala Jolanta Cynkutisová za toto představení hned několik cen najednou.
Monodrama "Mona Rogers osobně" je příběhem ženy, která nechce být ani za nic všední a obyčejná a která velice touží po tom, aby ji svět viděl jako ženu zvláštní a nevšední. Snaží se však dosáhnout nikoli na vrchol, ale naopak až na úplné dno.