Česko-jihoafrické představení Obnošené sny zakončí své turné po České republice čtyřmi představeními v pražském Divadle Archa
Tisková zpráva ze dne 14. května 2002

Čtyři večery 20. - 23. května v pražském Divadle Archa zakončí turné česko-jihoafrického představení Obnošené sny, které vzniklo jako výsledek spolupráce výtvarníka Petra Nikla, režisérky Jany Svobodové, hudebníka Jaroslava Kořána a jihoafrických a českých herců a muzikantů. Obnošené sny se dají charakterizovat jako výtvarná zpěvohra o věčných snech a touhách. Představení kombinuje velkou energii, živelnost a hudební umění jihoafrických herců s výtvarnými koncepty Petra Nikla. Letošní uvedení navazuje na původní verzi Obnošených snů (v roce 2001 v Divadle Archa), rozvíjí, přidává nové nápady a dotahuje koncept představení do úplného tvaru.

Obnošené sny
Česko-jihoafrická zpěvohra o věčných snech a touhách

Koncepce a režie: Jana Svobodová a Petr Nikl
Výtvarná koncepce: Petr Nikl
Hudba: Jaroslav Kořán, písně a rytmy Afriky

20. - 23. května 2002 ve 20.00 v Divadle Archa

Neustále proměňovaná verze česko-jihoafrické zpěvohry o věčných snech a touhách v podání českých a jihoafrických herců a hudebníků.

Představení v Divadle Archa proběhnou na závěr turné po České republice, které zahrnuje hostování ve Zlíně (festival Setkání - Stretnutie), Brně (Divadlo Husa na provázku), Rožnově p. Radhoštěm, Pardubice a Hradec Králové.

"Představte si, že jste se ve snu ocitli na ostrově, který je vytvořen z předmětů, které jste dávno vyhodili - z věcí, o kterých si myslíte, že jsou staré, nepoužitelné, bez jakékoliv hodnoty. Představte si, že se svým snem a odloženými předměty nejste sami, že s vámi na ostrově jsou další lidé. Možná, že každý z nich mluví jiným jazykem, nebo že přichází z jiné kultury."

Takový je výchozí bod představení plného hudby, tance a překvapivých výtvarných vizí.

Obnošené sny navazují na společné česko-jihoafrické projekty, které se datují od roku 1997. V roce 1997 na festivalu Arts Alive Festival v Johannesburgu se poprvé setkali čeští umělci, kteří tam vedli workshopy, a skupina účastníků z Jihoafrické republiky. Vzájemná inspirace vyústila do rozsáhlé kulturní spolupráce a do uvedení třech společných projektů v Praze v Divadle Archa: V zrcadle - 1998, Za zrcadlem - 1999 a Obnošené sny - 2001.

Jsme obklopeni různými předměty. Jenom proto, že jsme některé z nich přestali vlastnit, neznamená, že již nemají žádnou hodnotu. Kdo určuje hodnotu toho, co máme? Moderní konzumní společnost odvozuje smysl věcí od jejich použití. Obnošené sny nám nabídnou šanci na věci pohlížet z jiných úhlů - možná si tak položíme otázku, co je pro nás "skutečnou" hodnotou.

Účinkují: Agatha Madinane, Jaroslav Kořán, Innocent Mandla Xhosa, Jana Svobodová, Mike Manana, Petra Cikánová, Madoda Manana, Victor Mohapi a Petr Nikl